ATITLÁN

L’any 2013 dues directores de documentals van realitzar un projecte participatiu a Sololá, Guatemala, amb cinc nens: el Frank, l’Elsa, la María del Carmen, el Jaimer i el Yorkael. El curtmetratge Las voces pequeñas va capturar les seves vides quotidianes i els seus somnis en el transcurs d’un taller de cinema i amb l’escola com a refugi, mentre ells també feien els seus propis curtmetratges. Ara, una de les directores retorna al país per retrobar-se amb aquests protagonistes i descobrir com han evolucionat les seves vides i somnis. Aquest viatge és, alhora, una reflexió sobre l’impacte de les iniciatives externes al Sud Global, qüestionant si realment empoderen o perpetuen dinàmiques paternalistes. El documental explora temes com el treball infantil, l’educació, les desigualtats socials i l’extractivisme cultural, tot plantejant preguntes sobre el paper de les ajudes externes, i la sobirania de les comunitats.